一、如何翻譯這幾個詞？

1，與一效并聯in

parallel

with

one

effect2

布水器water

distributor3汽水分離器steam-water

separator4布水裝置water

distribution

device5上管法蘭top

tube

flange/下關法蘭down

tube

flange6

上脹接管板/下脹接管板7

支持板supporting

plate8

上螺旋入口9

上螺旋帶up

hurricane

band/下螺旋帶down

hurricane

band10

絲網除沫器wire

mesh

demister11沉降口settling12

重力分離室gravity

separation

room13

室鏡14

過流零部件overcurrent

parts15防滲漏雙管板結構anti-leakage

double

tube

plate

16

烏蘭點檢測試驗17

酸洗鈍化處理acid

cleaning

and

passivation第6，8，13，16都不確定。。。。。。。多少看一點吧。。。。。

二、絲網除沫器是水壓試驗前安裝的嗎

絲網除沫器是水壓試驗前安裝的。沖洗水的壓力應進行監視和控制，沖洗水母管的布置應能使每個噴嘴基本運行在平均水壓。

三、鍋爐配件中的省煤器、集箱、汽水分離器、過熱器等需要全國工業品生產許可證么？

只要與壓力容器相關的產品,必需要經國家相關部門認證(生產許可證)…。華粼鍋爐水處理

四、火電廠發電全過程

火力發電廠簡稱火電廠，是利用煤、石油、天然氣或其他燃料的化學能生產電能的工廠。火電廠主要組成部分為:

(1)鍋爐及附屬設備， 確保燃料的化學能轉化為熱能。

(2)汽輪機及附屬設備，確保熱能變為機械能。

(3)發電機及勵磁機，確保機械能變為電能。

(4)主變壓器， 把電能提升為高壓電輸送給輸電線路。根據容量的大小，可將電廠分為大型火電廠、中型火電廠、和小型火電廠。但是，這里所說的大、中、小是一種相對的提法， 如70年代認為是大型的火電廠， 在90年代則被認為是中型甚至是小型電廠。

按工質初參數的高低，可將電廠分為低壓、中壓、高壓、超高壓、亞臨界、超臨界壓力等幾種火電廠;按燃料的不同，可區分為燃煤、燃油和燃氣等幾類火電廠;按照原動機的不同，可分為汽輪機組發電廠、燃氣輪機發電廠、汽輪機一燃氣輪機發電廠等;按照主廠房的建造和結構特點，可分為封閉式火電廠、半露天火電廠和露天火電廠;按照其功用的不同，可分為凝汽式發電廠和熱電廠，前者安裝凝汽式機組，后者安裝供熱機組(也稱熱化機組)。

火電廠的種類雖然很多，但從能量轉換的觀點分析，其基本過程則都是相同的， 即:將燃料的化學能→熱能→機械能→電能。

標簽：火電廠全過程發電